9Примечание: Изготовитель устройства оставляет за собой право комплектовать устройство АКБ, имеющими характеристики отличными от указанных. П
10Внешний вид смартфонаПередняя панель:(1) Разъём для наушниковпод резиновой заглушкой(2) Динамик(3) Датчики(4) Дисплей(5) miscroUSB разъемпод резинов
11Задняя панель:(18) Фонарик(19) Винт крепления задней крышки(20) Фото/видео камера(21) Динамик1. Подготовка к работе1.1. Установка аккумуляторной
122) после верного размещения батареи закройте крышку и зафиксируйте ее крепежными винтами;Внимание! Перед установкой и извлечением акку-муляторн
13• не производите зарядку устройства при высокой температуре;• не следует производить подзарядку устройства пос-тоянно: Вы можете сделать это
14Перед началом установки SIM-карты убедитесь в том, что устройство выключено. Если устройство включено, для его выключения зажмите и удерживайте
151.4 Установка карты памятиСмартфон TM-3200R имеет слот для карты памяти формата microSD/SDHC емкостью до 32 Гб.Чтобы установить карту произвед
16• выберите раздел «Память»;• выберите пункт «Извлечь SD-карту» и дождитесь за-вершения операции.2. Включение и выключениеустройства2.1. ВключениеП
172.3. РазблокировкаПосле включения вам необходимо провести разблоки-ровку экрана. Для этого нажмите и протяните значок слева направо в сторону зеле
18Во избежание потери данных заблаговременно сохраните открытые документы, закройте все активные приложения и подключите смартфон к источнику питания.
1Общая информация ... 3Комплектность ...
19Значок Описание Включена связь Bluetooth Активное WiFi соединение, качество соединения Индикатор SIM 1 Индикатор SIM 2 Текущее
203.2. Навигация по рабочему столуРабочий стол – это несколько экранов, на которые могут быть вынесены значки приложений и виджеты. По у
21Папка позволяет организовать пространство для хра-нения файлов или иной информации, а так же вынести на рабочий стол контакты;Обои позволяют выбра
223.4 Строка состояния и область уведомленийВ верхней части экрана находится строка состояния. В этой строке расположены элементы управления, область
233.6. Экранная клавиатураКогда вы запускаете приложение или начинаете рабо-тать с полем, в которое нужно ввести текст или цифры, появляется экра
24Экранная клавиатура содержит дополнительные кла-виши, которые могут быть использованы для облегчения набора символов. Перечень функционала
25Обратите внимание, что устройство имеет ограниче-ние на объем внутренней памяти. Если Вы копируете не-сколько фрагментов текста, вставить Вы см
26• если при наборе в строке над экранной клавиатурой вы видите нужное слово, просто нажмите на него и слово появится в тексте;• если нужное слово
27После успешного подключения под надписью WiFi отоб-разиться информация о том, к какой сети вы подключены, а так же о том, что информация прошла успе
28Боле подробную информацию об организации WiFi точки доступа вы можете получить из электронного спра-вочника, который доступен в этом же разделе
24.10. Память ... 354.11. Язык и клавиатура ...
294.2. ВызовыДанный пункт позволяет установить параметры спец-ифические параметры вызовов для каждой из двух SIM карт, управлять услугой «Голос
30при исходящих вызовах (всегда отображать, использовать настройки сети, не показывать);• Параллельные вызовы – получение извещений о па-раллельных в
314.4. ЭкранДанное меню позволяет настроить параметры экрана смартфона. Меню содержит следующие пункты:• Яркость – регулирует яркость экрана;• Автоп
32автоматического определения местоположения при по-мощи данных от мобильных операторов и WiFi точек;• Спутники GPS – активирует функционал
33Подменю «Хранилище регистрационных данных» со-держит пункты:• Доступ к хранилищу – позволяет разрешить прило-жениям использовать хранилище
34относительно объема места в памяти устройства, которое занимает каждое приложение;• Разработка – позволяет настроить параметры для разработки
35ных копий при переустановке приложений;• Сброс настроек – удаление всех данных и возврат к первоначальным настройкам смартфона.4.10. ПамятьМеню от
36• Всплывающий эффект – эффект отображения символа клавиши при нажатии на клавиатуру в дополнительном окне;• Альтернативные символы – активация опц
37анализировать содержание текста и вводимые слова.• Помощь – в этом разделе можно проверить обновле-ния для клавиатуры TouchPal, загрузить дополнит
38• Автозавершение – опция автоматического завершения написания слова при нажатии пробела.4.12. Спец. возможностиМеню позволяет произвести настройку
39.8. Импорт/экспорт контактов ... 5910. Возможные неисправности и методы их устранения ...
39• Помимо информации о смартфоне раздел содер-жит сведения о том, на какие приложения и/или функцио-нал расходуется заряд батареи, а также прав
40Все приложения в каталоге Google Play сгруппированы по разделам («Виджеты», «Мультимедиа», «Новости и по-года», «Инструменты» и д.р.). Приложени
41Примечание: из соображений безопасности установка приложений, полученных не из Google Play, заблокирова-на по умолчанию. Если Вам все же необходимо
42ния, отформатировав ее. Не используйте microSD карточки ниже class 4!; 2) Скопируйте папку image на microSD карту; 3) ОДНОВРЕМЕННО нажмите и удержив
437.1 Экстренный вызовВы можете выполнять экстренные вызовы с Вашего телефона, даже если в нем не установлена SIM-карта или если SIM-карта забло
44• на появившемся экране наберите нужную последова-тельность цифр и символов;• осуществите вызов пос-редством нажатия на клавишу или .Внима
45• набрать данный номер при помощи SIM1 или SIM2;• возможность внести коррективы в номер и набрать его;• отправить SMS;• просмотреть информацию о
46информацию о каких типах звонков следует отображать в меню «Вызовы». На выбор доступны Принятые, Входящие и Пропущенные вызовы. 7.4. Выполнение вызо
47Ответ или отклонение входящего вызоваДля того, чтобы ответить на входящий вызов следует протянуть полосу зеленого цвета с информацией о посту-пивш
48Переключение между вызовамиВо время телефонного разговора вы имеете возможность переключаться между двумя вызовами. Для постановки текущего вы
4Полный перечень характеристик модели TM-3200R: • Защита от воды и пыли класса IP67 • Две активные SIM-карты • Стандарты сетей: GSM 850/900/1800/19
498.1. Новое сообщениеПозволяет создать текстовое и/или мультимедийное сообщение для отправки с Вашего смартфона. При нажа-тии на «Отправить новое
50• Прикрепить файл (только для MMS сообщений) – оп-ция позволяет прикрепить файл к исходящему сообще-нию. На выбор вы можете прикрепить один и
51Также предлагается опция «Выбрать все», которая проставляет флажки у всего перечня диалогов. Пожалуй-ста, не используйте данную опцию, ес
52• Управл. сообщ. на SIM1/SIM2 – опции позволяют читать и управлять сообщениями, которые хранятся на SIM1/SIM2, а не во внутренней памят
538.5. Меню «Параметры сообщения»Вы можете управлять диалогами из дополнительного меню «Параметры сообщения», которое можно вызвать из откры
549. КонтактыДля удобства вызовов, отправки сообщений и систе-матизации информации по Вашим контактам вы можете воспользоваться меню «Ко
55контакт». Новый контакт можно сохранить в память теле-фона, на SIM1 или SIM2.Обратите внимание на то, что сохранение контакта на SIM1 имеет ряд огра
56жок рядом с именем контакта. Так же предлагается опция «Все», которая проставляет флажки у всего контакт листа. Пожалуйста, не используйте данную оп
57ществующие группы, создавать новые и редактировать данные о группах. По умолчанию в меню отображаются группы контактов, сохраненные в памяти см
58сле этого появится всплывающее меню, через которое Вы сможете осуществить следующие операции:• Просмотреть контакт – отображает всю введенную
5Комплектность:– Смартфон– Аккумуляторная батарея– USB-кабель– Сетевой адаптер– Наушники– Держатель на пояс с компасом– Руководство по эксплуатации– Г
59быть добавлены только те контакты, которые Вы внесли самостоятельно. Сервисные номера, записанные на карту, в «Избранное» не добавляются. 9.8
60• сохранится ли неисправность устройства после от-ключения всех внешних устройств;• сохранится ли неисправность после перезагрузки устрой
61ния не авторизованного и не прошедшего проверку про-граммного обеспечения третьих лиц. Производитель не может гарантировать работоспособность
62• установите последнюю версию прошивки;• аккумулятор разряжается во время работы при низ-кой температуре.Аккумулятор не заряжается• убедитесь в т
63• удостоверьтесь в том, что не активирована функция запрета вызова для данного номера телефона.Невозможно принять входящий вызов• удостоверьтесь в т
64• удостоверьтесь в том, что громкость выведена на мак-симальный (или необходимый Вам) уровень. Чтобы увеличить уровень громкости, воспользуйтесь к
6Установочными файлами таких приложений являются файлы формата .apk. Наиболее интересные из приложе-ний можно загрузить в онлайн-каталоге Google P
7правильно использовать смартфон без угрозы для безо-пасности людей и материальных ценностей, и сохранять терминал в рабочем состоянии. Внимате
8 •Избегайте перегибания и повреждения сетевого шнура; • Избегайте воздействия прямого солнечного света на АКБ; • Запрещается использовать п
Comments to this Manuals